2010年11月12日 星期五

한국어 인사-Korean Greeting

A:안녕하십니까(annyeonghasibniga)?How are you?
B:네(ne),안녕하십니까?fine,How are you?
A:저는 동승입니다(jeoneun dongseung-ibnida).Im 동승.
   한국 사람입니다(hangug salam-ibnida).Im Korean.
B:반갑습니다(bangabseubnida).Nice to meet you.
    제 이름은 민지입니다(je ileum-eun minji ibnida)
     My name is 민지.

한국어(hangug-eu):Korean (韓語), 인사(insa):greeting
저는:I am,  제:my
한국:Korea,사람:person
네:yes,   이름:name

2010年10月22日 星期五

눈물이 뚝뚝(Dropping The Tears)

가네요 점점 멀어지네요 가네요 점점 작아지네요
가네요 그대를 좀 더 보고 싶은데
좀 더 기억하고 싶은데 자꾸 번져가네요

* 널 사랑해 소리쳐서 불러보고 싶어
사랑해 웃으면서 보낼 수가 없어
미안해 뒤돌아 봐줄 수 없겠니
사랑하니까 하루라도 멀어질 수 없어
내 맘을 알잖아 제발 돌아봐줘요 제발

아나요 눈물 흘리는 날 아나요
그냥 서있는걸 아나요 내 모습이 이래요

* 반복(banbog):repeat

다시 내게 죽을 만큼 아픈 것 조차
지금 나는 느낄 수도 없어
오직 돌아보기만 바래

기다릴게 이 자리에 멈춘 채로 널
기다릴게 한걸음도 움직이지 않고
너만을 기억하고 또 기억할게
사랑하니까.. 한 순간도 잊지 않을 거야
내 맘을 알잖아

제발 돌아봐줘요 제발 다시 내게